Esse cabeludo com toda a pinta de médio volante do Campeonato Intermunicipal é Herbert Hakan, o inventor de uma modalidade de sucesso em que ninguém entende o que ele canta. Com 10 volumes gravados de um gênero "the best of seresta international", ele resolveu cantar clássicos estrangeiros em ritmo de arrocha, mesmo sem saber traduzir uma frase inteira do inglês. São coisas desse tipo. A frase é: “For just a Skyline Pigeon/Dreaming of the open/Waiting for the day/He can spread his wings/ And fly away again”. Na voz dele, vira: “On josde istailaini pitchon/ Prindi ode node/ Evri pol tudei/ Iquem zueriszui/ faiuei negueeeeeemmmm”. Lógico que Herbert Hakan não é propriamente seu nome de batismo. Ele nasceu em Recife como Erielson Silva dos Santos, mas adotou o nome quando era artista de circo. Já tentou abandonar as músicas estrangeiras, mas o público cativo rejeitou a mudança. A sua última investida foi gravar um DVD ao vivo no Clube de Regatas Itapagipe. Tomou prejuízo, apenas 187 pessoas pagaram ingresso.

Para traduzir essa história de embromation em muitos idiomas, clique aqui. 

Escrito por Pablo Reis às 19h44
[] [envie esta mensagem]

Aí está o Mestre Pedro e a felicidade dele chega a ser incompatível com sua condição humana. Há mais de 20 anos, ele mora em um quilombo urbano de lona e papelão, onde resiste às intempéries climáticas e ao bom senso que recomenda uma habitação adequada a um ser racional. Sua casa fica na Ladeira do Desterro, s/n, um endereço onde chegou há duas décadas para passar uma chuva, mas terminou ficando, ficando... Os vizinhos garantem um certo apoio, mas alguns gostariam de não ter de conviver com suas tralhas, suas bebedeiras pacíficas (mas sempre bebedeiras), sua posição de sub-raça. Pedro Bispo dos Santos está mais gasto do que seus 56 anos e arrumou uma companheira de agruras. É a ex-prostituta Margarete, com quem mantém uma relação de sangue e suor. São dois perdidos numa noite suja. Ela quer sexo, ele só pensa em compreensão.

Para descobrir a lona que cobre essa história de companheirismo sem-teto, clique aqui.

Escrito por Pablo Reis às 19h11
[] [envie esta mensagem]

Este garboso fã de Astor Piazzolla tem como identidade principal a do advogado Renato Quadros, conciliador do Juizado Especial de Trânsito em Salvador. Completando 17 anos de sessões tentando harmonizar litigantes, ele já atingiu a marca de 17 mil audiências com a árdua missão de converter o não em sim, fazer do triângulo um círculo onde todos achem que estão ganhando.  Sua mesa de trabalho com seis lugares é um coliseu às avessas, uma arena onde o apogeu é aquele cavalheiresco tapinha nas costas. Todos os dias, ele leva rosas vermelhas para o trabalho e entrega àqueles que considera de bom senso e espírito desarmado. Esse conceito romântico de fazer justiça ele carrega para a aulas de tango, que pratica com a mulher há sete meses. Ele se deleita com a dança febril dos casais inflamados, fez do ritmo portenho uma profissão de fé. Na sala de audiência, liga o som em volume encorpado para se inspirar no trabalho.

Para conhecer essa história de veredictos ao som do acordeão, clique aqui.

Escrito por Pablo Reis às 19h00
[] [envie esta mensagem]